The Pulpit Commentary - Daniel 2:8
The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me. The versions here do not differ in any essential point. The king now becomes certain of the treasonable purpose of the soothsayers . The word zeban means not so much "gain" as "purchase," "barter . " To the king the meaning of their obstinate refusal to submit to his requirements is that they know that some great advantage may be gained by the king, or some great... read more
The Pulpit Commentary - Daniel 2:7
They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will show the interpretation of it. The Septuagint Version here is, "And they answered the second time, saying, O king, tell the dream, and thy servants will judge of these things." Theodotion, the Peshitta, and the Vulgate agree with the Massoretic. The wise men are unable to satisfy the king's demands. Ewald comments on the fact that none of them had the inventiveness to make up a dream, and tell the king that... read more