E.W. Bullinger's Companion Bible Notes - Amos 2:7
pant = crush. Hebrew. shaaph , A Homonymyn, meaning (1) to gasp or long for (Job 7:2 ; Job 36:20 , Psalms 119:131 .Ecclesiastes 1:5 .Jeremiah 2:24; Jeremiah 2:24 ); (2) to crush (like shuph i n. Genesis 3:15 Rendered "swallow up" in Amos 8:4 .Job 5:5 .Psalms 56:1 , Psalms 56:2 ; Psalms 57:3 .Ezekiel 36:3 . So here it = crush. See Oxford Gesenius p. 983, vol. 2. Render: "crush the head of the poor ones in the dust of the earth". the poor = impoverished ones. Hebrew. dal (plural) See note... read more
E.W. Bullinger's Companion Bible Notes - Amos 2:6
they sold. Reference to Pentateuch (Leviticus 25:39 . Deuteronomy 15:12 ). App-92 , A Hebrew might sell himself, but not his brother or an insolvent debtor 2 Kings 4:1 ; Nehemiah 5:5 ), the righteous = the righteous one. the poor = a needy one. Hebrew ebyon. See note on "poverty", Proverbs 6:11 . a pair of shoes. Put by Figure of speech Metonymy (of Adjunct), App-6 , for the title-deeds of which it was the token. Compare Ruth 4:7 . read more