The Pulpit Commentary - Joshua 24:19
And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the Lord. Calvin thinks that Joshua said this to rouse the sluggish heart of the people to some sense of their duty. But this is quite contrary to the fact, for the heart of the people, as we have seen ( Joshua 22:1-34 ), was not sluggish. As little can we accept the explanation of Michaelis, who paraphrases, "Ye will not be able, from merely human resolutions, to serve God." Joshua was stating nothing but a plain fact, which his own... read more
The Pulpit Commentary - Joshua 24:18
Therefore will we also serve the Lord. There is an ambiguity in our version which does not exist in the Hebrew. There is no "therefore," which only serves to obscure the sense, and which is borrowed from the Vulgate. The LXX ; which has ἀλλὰ καί , gives the true sense. After the enumeration of the great things God Jehovah has done for them, the Israelites break off, and, referring to the declaration of Joshua in verse 15, "but as for me and my house, we will serve Jehovah," reply,... read more