The Pulpit Commentary - Psalms 77:19
Thy way is in the sea; rather, was in the sea. Thou wentest, i.e; in person before thy people in their passage across the dry bed of the Red Sea; truly there, though invisible (comp. Exodus 15:13 ; Psalms 78:52 , Psalms 78:53 ; Psalms 106:9 ; Isaiah 63:13 ). And thy path in the great waters; literally, thy paths. So the Revised Version. And thy footsteps are not known; rather, were not . No one perceived thy presence, much less discerned thy footsteps. As in... read more
The Pulpit Commentary - Psalms 77:18
The voice of thy thunder was in the heavens; rather, in the whirlwind (Kay, Cheyne, Revised Version). A storm of wind usually accompanies thunder and lightning. This the author, with poetical exaggeration, heightens into a "whirlwind" (comp. Psalms 83:13 ; Isaiah 17:13 ). The lightnings lightened the world. More hyperbole. Not only did they "go abroad" ( Psalms 77:17 ), darting hither and thither, but their intense brightness illuminated the whole earth. The earth trembled and... read more