The Pulpit Commentary - Proverbs 30:24
There be four things which are little upon the earth , in contrast with the intolerable pretensions of the last group. The Vulgate has minima ; but the original is not superlative, which would not be true of some of the creatures named. But they are exceeding wise; "quick of wit, wise," the participle מְחֻכִּמִים meaning "rendered wise, cunning" (Delitzsch). The Septuagint and Vulgate translate in the comparatives. "These are wiser than the wise," the instincts of these animals... read more
The Pulpit Commentary - Proverbs 30:23
For an odious woman when she is married; or, under an unloved woman when she is married . The sentence does not refer to an unbeloved wife, a Leah, becoming the favourite, a Rachel; the expression, "when she is married," can hardly have this sense; but the gnome speaks of a woman who has passed much of her life without love, having nothing about her attractive either in looks, attainments, or manner, and is consequently soured and ill-tempered. If such a one does at last win a husband,... read more