Albert Barnes' Notes on the Whole Bible - Daniel 8:10
And it waxed great - It became very powerful. This was eminently true of Antiochus, after having subdued Egypt, etc.Even to the host of heaven - Margin, against. The Hebrew word (עד ‛ad) means “to” or “unto,” and the natural idea would seem to be that he wished to place himself among the stars, or to exalt himself above all that was earthly. Compare the notes at Isaiah 14:13 : “For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God.” Lengerke... read more
The Pulpit Commentary - Daniel 8:10
And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them. The reading of the LXX . is very different after the first clause, "And it was exalted to the stars of heaven, and it was shattered to the earth by thestars, and by them trampled down." The verb תַּסֵּל ( tappayl ) translated "cast down," has been read as if it had been תֻּפַּל ( tooppal ) . So too the last verb has evidently been read ... read more