Verses 1-20
CXLVII. The LXX, perhaps rightly, divides the Ps. into two, Psalms 147:1-1 Kings : and Psalms 147:12-Proverbs :.
Psalms 147:1-1 Kings : . An invitation to praise Yahweh for His almighty power and His kindness to Israel. Observe how the two thoughts are intertwined. After Psalms 147:8 c the LXX has, “ and herbage for the service of men.” In Psalms 147:10 “ the legs of a man” is curious. Swift running is a characteristic of the Homeric heroes, but the emendation, “ armour of a man,” is tempting.
Psalms 147:12-Proverbs : . The thought of Psalms 147:1-1 Kings : recurs, here addressed to Jerusalem and specially to Zion. In Psalms 147:17 ice is said to be sent forth in small fragments. Perhaps the Psalmist was thinking of hail.
Be the first to react on this!