Verses 21-24
Luke 2:21-Jeremiah : . The Circumcision and Presentation of Jesus.— When the babe is a week old He is circumcised and named, and when He is a month old His parents take Him to the Temple in Jerusalem for the double rite of purifying the mother (Leviticus 12), and “ redeeming” the child as a firstborn ( Exodus 13:2; Exodus 13:12). They are too poor to offer a lamb.
Luke 2:22 . their: Syr. Sin. has “ her,” which is probably right. Neither the father nor the child was unclean according to the Law. The alteration (of “ her” to “ their” ) is due to the difficulty of supposing the Virgin to need Levitical purification. Some MSS. even read “ his.”— to Jerusalem. There was no command about bringing the firstborn to the Temple, though parents living near Jerusalem would do so.
Be the first to react on this!