Ezekiel 13:20

"Wherefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against your pillows, wherewith ye hunt the souls to make them fly. Your kerchiefs also will I tear, and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am Jehovah. Because with lies ye have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad, and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive; therefore ye shall no more see false visions, nor divine divinations: and I will deliver my people out of your hand; and ye shall know that I am Jehovah."

"Hunt the souls to make them fly ..." (Ezekiel 13:20). The the Good News Bible renders this sentence, "I hate the wristbands you use in your attempt to control life and death." James Moffatt's Translation of the Bible, 1929, has this: "I am against those amulets you use to snare poor human souls." Douay has it this way, "I am against your cushions wherewith you try to catch flying souls." The NIV translates: "I am against your magic charms with which you ensnare people like birds." The Septuagint (LXX) has, "I am against your pillows, whereby ye there confound souls."

The most attractive to us of all such renditions was mentioned by Canon Cook, who thought that, "hunting souls to make them fly" (Ezekiel 13:20) means "causing souls to fly into your gardens."[16] All of these serve to show the confusion that results from a damaged or uncertain text. The wonderful fact is that whatever the passage means, the message of God is plain enough. Those wicked prophetesses were rejected and punished by God who delivered his people from their power. Is that not sufficient anyway?

Howie summed up the teaching here as follows.

"God condemned the sorceresses. He destroyed the badges of their art (the pillows, cushions, or whatever they were); he freed the souls they hunted and allowed them to escape like birds. Such women claimed powers over the living and the dead; the effect of that was to discourage the righteous and to aid and abet the wicked; and that is always the way it is when magic, witchcraft, and sorcery are permitted to usurp the place in men's hearts that belongs to true religion."[17]