Read & Study the Bible Online - Bible Portal

Verse 2

If so be that ye have heard of the dispensation of that grace of God which was given me to you-ward.

If so be that ye have heard ... From this, it is falsely alleged that this letter could not have been addressed to the Ephesians, since they had most certainly heard of the mystery Paul was about to emphasize. Such a view, however, is due to overlooking the true meaning of the word "if" as used here and in many other New Testament passages. MacKnight translated this place "Seeing ye have heard ..."[7] Even Beare admitted that it means "Assuming that you have heard ..."[8] Many reputable scholars translate the "if' here as "since," or "inasmuch." William Hendriksen devoted a number of pages to a thorough study of this.[9]

[7] James Macknight, Apostolical Epistles with Commentary, Ephesians (Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 1969), p. 286.

[8]Francis W. Beare, op. cit., p. 665.

[9] William Hendriksen, New Testament Commentary, Ephesians (Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 1967), p. 151ff.

Be the first to react on this!

Scroll to Top

Group of Brands