Verse 17
have not = did not. danced . . . lamented. Figure of speech Paronomasia ( App-6 ) in the Greek orchesasthe . . . ekopsasthe ; but Figure of speech Parechesis, also in Ararnaic = rakkedton . . . arkkedton. In Eng. "ye did not leap . . . did not weep"; or "stept not . . . wept not". A common custom to this day; such response on the part of the audience being greatly appreciated.
Be the first to react on this!