John 14:2

In. Greek. en. App-104 .

My Father's . In John's Gospel the Lord uses this expression thirty-five times, though in a few instances the texts read "the" instead of "My". It is found fourteen times in these three chapters 14-16. It occurs seventeen times in Matthew, six times in Luke (three times in parables), but not once in Mark.

mansions = abiding places. Greek. more (from meno, a characteristic word in this Gospel). Occurs only here and in John 14:23 ,

if it were not so = if not. Greek. ei me. There is no verb. I would, &c. All the texts add "that" (hoti), and read "would I have told you that I go", &c.