Psalms 81:5 - Exposition

This he ordained in Joseph for a testimony. The special mention of "Joseph" here is strange. Professor Cheyne explains, "God appointed the Law to be valid in northern as well as southern Israel." Hengstenberg and Professor Alexander account for the expression by the pre-eminence of Joseph during the sojourn in Egypt. When he went out through the land of Egypt . When he (Joseph) went out over (or, across) the land," i.e. at the time of the Exodus. Where I heard a language that I understood not. It can scarcely be supposed that this clause belongs properly to Psalms 81:5 . It is rather an introduction to the monody wherewith the psalm (as it has come down to us) concludes—the mournful complaint of God against his people. So Professor Cheyne, who translates, "The discourse of no whom I had not known ( i.e. of God) did I hear."