Verse 14
14. Smote the waters Elisha’s first miracle is identical in nature with the last of Elijah, and so the spirit and power of the father rests upon his spiritual son, and by him continues active in the world. The sons of the prophets beheld, from their mountain height, (2 Kings 2:7,) this miracle, as they probably had the last one of Elijah, and hence it served to confirm them as well as Elisha himself in the belief that Elijah’s spirit rested on him. 2 Kings 2:15.
Where is the Lord God of Elijah According to the Vulgate he smote the waters once, and they were not divided; then he spoke these words and again smote them, and they divided hither and thither. This thought, however, has no support in the Hebrew text. The words were spoken with the conviction that the last miracle of the ascended prophet would now be repeated as a confirming sign to Elisha that Elijah’s God would be with him.
And when he also had smitten This is a faulty rendering of the Hebrew. We should read: Where is the Lord God of Elijah, even he? and he smote the waters and they were divided, etc.
Be the first to react on this!