Verse 6
6. Lion… wolf… leopard This is a drawing out in detail of the curse denounced in Leviticus 26:22: “I will also send wild beasts among you,” etc. The strongest, the most ravenous, and the swiftest of the beasts are here mentioned, as showing the thorough fulfilment of this threatening. The verbs in this verse should be rendered by the English present rather than the future, for the intention seems to be to point out the infliction of this curse.
Of the evenings Rather, of the plains. This, in the parallelism, stands over against out of the forest, which in itself is strongly confirmatory of the above rendering.
Be the first to react on this!