Verse 12
12. The doom of Ethiopia.
Ethiopians Or, Cushites. The inhabitants of the vast and undefined territory immediately south of Egypt. The country Hebrews Kush is mentioned frequently in connection with Egypt (Nahum 3:9; Isaiah 20:3-5). During the flourishing period of Egyptian history, Ethiopia was subject to the kings of Egypt, but toward the close of the eighth century B.C. an Ethiopian dynasty usurped the throne of the latter, which it was able to hold for only a brief period. At the time of Zephaniah, the Ethiopian rulers had been expelled again; nevertheless, some have supposed that in this passage Ethiopia stands for Egypt. It is undoubtedly true that a threat against the near and powerful Egypt would make a deeper impression upon the people of Judah than a threat against the distant Ethiopia, and, as a matter of fact, the Scythians never went farther than the northern borders of Egypt; yet there seems insufficient warrant for identifying the two. It is preferable to retain Ethiopia and take it as a representative of the remote south, just as the islands of the nations represent the west and Assyria the east or northeast; the dreaded enemy comes from the north.
Ye shall be slain Hebrew, “they shall be slain”; the ancient versions read the second person, which is to be preferred. The terrible invader will make a terrible end of the Ethiopians.
Be the first to react on this!