Verse 24
24. Annas had sent him The pluperfect had sent, and the parentheses enclosing this verse, are supplied by our translators, to indicate that Jesus was sent by Annas immediately at the close of the 14th verse. Thereby the high priest of John 18:19 is Caiaphas, and the examination which follows is before him. But the Greek for had sent is not pluperfect, and there are no good grounds for so rendering it. The plain reading of the Greek declares, that Annas now sent Jesus to Caiaphas at the close of this preliminary examination.
Be the first to react on this!