Acts 4:21

21. Because of the people The highest dignitaries of the nation had assembled upon the case; but a cold stiffness seems to paralyze all their movements. So far have they committed themselves that they can neither go forward nor back out. They are in the irresolute condition of men not without moral sensibility in a dilemma between the right and self-interest.

And then the people, who have no self-interest to oppose their convictions, are all in full tide with the apostles. The result of their action is disheartening failure.

All men The word men, as its italics indicate, is added by the translators. The sense, of course, is that the feeling of the people was unanimous, not in affirming that Christianity is true against Judaism, but that this Nazarenism is compatible with true Judaism.