Farthing. Two Greek words are translated "farthing' in the New Testament: kodrantes; Roman, quadram—worth about three-eighths of a cent; Matthew 5:26; Mark 12:42; and assarion; Roman, æs or as—the tenth of a denarius, worth about a cent to 1½ cents.