(1):

(n.) One who lays slates, or whose occupation is to slate buildings.

(2):

(n.) Any terrestrial isopod crustacean of the genus Porcellio and allied genera; a sow bug.