(1):

A hen having a tuft of feathers on her head.

(2):

A measuring pot holding one quart (according to some, three quarts); - so called from a knob on the lid, thought to resemble a crested hen.