<h3>Para el director del coro: salmo de David.</h3>21 <poetry>¡Cuánto se alegra el rey en tu fuerza, oh <smallCap>Señor</smallCap>! <indent>Grita de alegría porque tú le das la victoria.</indent> </poetry> 2 <poetry>Pues le diste el deseo de su corazón; <indent>no le has negado nada de lo que te ha pedido. Interludio</indent></poetry> 3 <poetry>Le das la bienvenida con éxito y prosperidad; <indent>le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza.</indent> </poetry> 4 <poetry>Te pidió que le preservaras la vida, <indent>y le concediste su petición;</indent> <indent>los días de su vida se alargan para siempre.</indent> </poetry> 5 <poetry>Tu victoria le da mucha honra, <indent>y lo has vestido de esplendor y majestad.</indent> </poetry> 6 <poetry>Lo has dotado de bendiciones eternas <indent>y le has dado la alegría de tu presencia.</indent> </poetry> 7 <poetry>Pues el rey confía en el <smallCap>Señor</smallCap>; <indent>el amor inagotable del Altísimo cuidará que no tropiece.</indent></poetry> 8 <poetry>Capturarás a todos tus enemigos; <indent>con tu poderosa mano derecha atraparás a todos los que te odian.</indent> </poetry> 9 <poetry>Cuando te manifiestes, <indent>los arrojarás a un horno en llamas.</indent> En su enojo el <smallCap>Señor</smallCap> los consumirá; <indent>el fuego los devorará.</indent> </poetry> 10 <poetry>Borrarás a sus hijos de la faz de la tierra; <indent>nunca tendrán descendientes.</indent> </poetry> 11 <poetry>Aunque conspiren contra ti, <indent>sus maquinaciones malignas jamás prosperarán.</indent> </poetry> 12 <poetry>Pues se darán vuelta y saldrán corriendo <indent>cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.</indent> </poetry> 13 <poetry>Levántate, oh <smallCap>Señor</smallCap>, en tu poder; <indent>con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.</indent></poetry>

Para el director del coro: salmo de David.

Salmos 21:1

¡Cuánto se alegra el rey en tu fuerza, oh <smallCap>Señor</smallCap>! <indent>Grita de alegría porque tú le das la victoria.</indent>

Pues le diste el deseo de su corazón; <indent>no le has negado nada de lo que te ha pedido. Interludio</indent><pb/>

Salmos 21:2

Le das la bienvenida con éxito y prosperidad; <indent>le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza.</indent>

Salmos 21:3

Te pidió que le preservaras la vida, <indent>y le concediste su petición;</indent> <indent>los días de su vida se alargan para siempre.</indent>

Salmos 21:4

Tu victoria le da mucha honra, <indent>y lo has vestido de esplendor y majestad.</indent>

Salmos 21:5

Lo has dotado de bendiciones eternas <indent>y le has dado la alegría de tu presencia.</indent>

Salmos 21:6

Pues el rey confía en el <smallCap>Señor</smallCap>; <indent>el amor inagotable del Altísimo cuidará que no tropiece.</indent><pb/>

Salmos 21:7

Capturarás a todos tus enemigos; <indent>con tu poderosa mano derecha atraparás a todos los que te odian.</indent>

Salmos 21:8

Cuando te manifiestes, <indent>los arrojarás a un horno en llamas.</indent> En su enojo el <smallCap>Señor</smallCap> los consumirá; <indent>el fuego los devorará.</indent>

Salmos 21:9

Borrarás a sus hijos de la faz de la tierra; <indent>nunca tendrán descendientes.</indent>

Salmos 21:10

Aunque conspiren contra ti, <indent>sus maquinaciones malignas jamás prosperarán.</indent>

Salmos 21:11

Pues se darán vuelta y saldrán corriendo <indent>cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.</indent>

Salmos 21:12

Levántate, oh <smallCap>Señor</smallCap>, en tu poder; <indent>con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.</indent>

Salmos 21:13

 1 ¡Cuánto se alegra el rey en tu fuerza, oh Señor! Grita de alegría porque tú le das la victoria.  2 Pues le diste el deseo de su corazón; no le has negado nada de lo que te ha pedido. Interludio  3 Le das la bienvenida con éxito y prosperidad; le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza.  4 Te pidió que le preservaras la vida, y le concediste su petición; los días de su vida se alargan para siempre.  5 Tu victoria le da mucha honra, y lo has vestido de esplendor y majestad.  6 Lo has dotado de bendiciones eternas y le has dado la alegría de tu presencia.  7 Pues el rey confía en el Señor; el amor inagotable del Altísimo cuidará que no tropiece.  8 Capturarás a todos tus enemigos; con tu poderosa mano derecha atraparás a todos los que te odian.  9 Cuando te manifiestes, los arrojarás a un horno en llamas. En su enojo el Señor los consumirá; el fuego los devorará.  10 Borrarás a sus hijos de la faz de la tierra; nunca tendrán descendientes.  11 Aunque conspiren contra ti, sus maquinaciones malignas jamás prosperarán.  12 Pues se darán vuelta y saldrán corriendo cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.  13 Levántate, oh Señor, en tu poder; con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.

La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente (NTV), es una nueva traducción en la que se trabajó alrededor de diez años. Es fruto del trabajo de más de cincuenta eruditos en las áreas de teología, traducción, estudios lingüísticos, corrección de estilo, corrección de gramática, tipografía, edición y otros. También representa una asociación entre varios ministerios y editoriales como la editorial Tyndale, la Editorial Unilit y la Asociación Luis Palau.

La meta de cualquier tipo de traducción de la Biblia es compartir con los lectores contemporáneos, tan precisamente como sea posible, el significado y el contenido de los textos antiguos en hebreo, arameo y griego. El desafío para nuestros traductores, lingüistas y teólogos fue crear un texto contemporáneo que comunicara el mensaje a los lectores de hoy con la misma claridad, y causara el mismo impacto que los textos originales comunicaron y causaron a los lectores y oyentes de los tiempos bíblicos. En fin, esta traducción es de fácil lectura y comprensión, y al mismo tiempo comunica con precisión el significado y el contenido de los textos bíblicos originales. La NTV es una traducción ideal para el estudio, para la lectura devocional y para la alabanza.

Creemos que la Nueva Traducción Viviente —que utiliza la erudición más actualizada con un estilo claro y dinámico— comunicará poderosamente la Palabra de Dios a todos los que la lean. Publicamos la NTV pidiendo a Dios en oración que la use para transmitir de una manera impactante su verdad eterna a la iglesia y al mundo.



Salmos 21 - ntv

Group of Brands