Jonah 4:4 - Exposition
Doest thou well to be angry? Septuagint, εἰ σφόδρα λελύπησαι σύ ; "Hast thou been greatly grieved?" Vulgate, Putasne bene irasceris tu? The English Version is doubtless correct. God bids him consider with himself whether his anger is reasonable. The version of the LXX ; however grammatically permissible, is somewhat pointless.
Be the first to react on this!