�DITION INT�GRALE, ANNOT�E, REVUE ET CORRIG�E John Nelson Darby, pr�dicateur protestant anglais parlant couramment six langues, a r�alis� cette traduction au cours du XIXe si�cle directement � partir des textes h�breu et grec. Inspir� par les Saintes �critures, cet �minent traducteur s'est attach� � rendre ce magnifique texte biblique, issu du Nouveau Testament, le plus intelligible possible en langue fran�aise. Chaque chapitre du texte biblique est suivi de ses notes et de ses commentaires ce qui permet une lecture et une interpr�tation plus ais�e. Darby reste de nos jours encore adul� par ceux qui reconnaissaient la port�e de son travail, ses enseignements font toujours aujourd'hui autorit�, faisant de lui un "ma�tre � penser" de r�f�rence.EXTRAIT: Versets 11-14. Les Anges ne disent pas qu'il les a rachet�s; il les a seulement maintenus. La cr�ation a de nouveau sa voix pour b�nir Celui qui l'a rachet�e. Dieu est vivant aux si�cles des si�cles. Il semble un moment que, l'homme ayant tu� l'h�ritier, l'h�ritage est � lui. Mais Dieu est vivant aux si�cles des si�cles. Il ne change pas; et, � la fin, la cr�ation rentre dans ses relations avec Dieu. Il y aura eu la manifestation de la patience et de la bont� de Dieu par la pr�sence du mal. Dieu n'aurait jamais �t� manifest� ainsi dans sa bont�, sans la pr�sence du mal. Dieu a vaincu le mal par le bien.La place de l'�glise est d'�tre dans l'intimit� de Dieu, et de comprendre l'intention de Christ et les pens�es de Dieu. Dieu nous a r�v�l� ces choses par son Esprit. C'est la connaissance en ce sens qui distingue l'�glise. Plus tard, elle jouira de tout ce que Christ poss�de en puissance.Ces chapitres sont de toute importance pour comprendre la gloire de Christ et l'Apocalypse. La gloire de Christ est ce qui ressort particuli�rement de l'Apocalypse. Si la lecture de ce livre nous fait aimer cette gloire de Christ, nous en jouirons bien davantage.Que Dieu mette cet amour dans nos coeurs, et qu'il nous fasse jouir de cet amour de J�sus.
John Nelson Darby (1800 - 1882)
was an Anglo-Irish Bible teacher, one of the influential figures among the original Plymouth Brethren and the founder of the Exclusive Brethren. He is considered to be the father of modern Dispensationalism and Futurism ("the Rapture" in the English vernacular). Pre-tribulation rapture theology was popularized extensively in the 1830s by John Nelson Darby and the Plymouth Brethren, and further popularized in the United States in the early 20th century by the wide circulation of the Scofield Reference Bible.He produced a translation of the Bible based on the Hebrew and Greek texts called The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. Darby traveled widely in Europe and Britain in the 1830s and 1840s, and established many Brethren assemblies. He gave 11 significant lectures in Geneva in 1840 on the hope of the church (L'attente actuelle de l'église). These established his reputation as a leading interpreter of biblical prophecy.
John Nelson Darby was an Anglo-Irish evangelist, and an influential figure among the original Plymouth Brethren. He is considered to be the father of modern Dispensationalism. He produced a translation of the Bible based on the Hebrew and Greek texts called The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby.
John Nelson Darby graduated Trinity College, Dublin, in 1819 and was called to the Irish bar about 1825; but soon gave up law practice, took orders, and served a curacy in Wicklow until, in 1827, doubts as to the Scriptural authority for church establishments led him to leave the institutional church altogether and meet with a company of like-minded persons in Dublin.
Darby traveled widely in Europe and Britain in the 1830s and 1840s, and established many Brethren assemblies. These established his reputation as a leading interpreter of biblical prophecy. He was also a Bible Commentator. He declined however to contribute to the compilation of the Revised Version of the King James Bible.
... Show more