The Pulpit Commentary - Ezra 1:8
Mithredath the treasurer. Not "Mithridates, the son of Gazabar," as the Vulgate renders. The Hebrew gizbar represents a Persian word, gazabara or ganzabara , which had no doubt the meaning of "treasurer," literally " treasure-bearer. " We have here the first occurrence of the famous name, borne by so many great kings, of Mithridates. The name is thoroughly Persian, and is excellently rendered by the Hebrew מִתְיְדָת . It means either " given by Mithra" or " dedicated to... read more
The Pulpit Commentary - Ezra 1:7-11
THE RESTORATION OF THE SACRED VESSELS BY CYRUS ( Ezra 1:7-11 ). Following the ordinary custom of the early Oriental conquerors, Nebuchadnezzar, long before he destroyed the Jewish temple, had carried off from it, partly as trophies of victory, partly as articles of value, many of the sacred vessels used in the temple service (see 2 Chronicles 36:10 ; Jeremiah 27:19 , Jeremiah 27:20 ; Daniel 1:2 ). At his final capture and destruction of Jerusalem he bore off the... read more