Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible - Job 9:19
19. UMBREIT takes these as the words of God, translating, "What availeth the might of the strong?" "Here (saith he) behold! what availeth justice? Who will appoint me a time to plead?" (So :-). The last words certainly apply better to God than to Job. The sense is substantially the same if we make "me" apply to Job. The "lo!" expresses God's swift readiness for battle when challenged. read more
Thomas Coke Commentary on the Holy Bible - Job 9:19
Job 9:19. If I speak of strength— If we were to plead by strength, he is most strong; if by law, or judgment, who shall bear testimony for me? Houbigant. The meaning is, says Heath, "If I think to right myself by force, it is in vain; for he is infinitely stronger than I: if I choose to decide our dispute by law, who hath authority to call us before him?" read more