John Gills Exposition of the Bible Commentary - Luke 13:15
The Lord then answered him and said ,.... Though he did not direct his speech to him, he knew that he struck at him, and suggested that he was a violator of the sabbath, as well as the people: and therefore in defence of himself, and of what he had done, and to expose the hypocrisy of this man, made answer as follows, thou hypocrite ; the Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions read in the plural, "hypocrites"; as do the Complutensian edition, and four ancient copies of Beza's, and... read more
John Gills Exposition of the Bible Commentary - Luke 13:14
And the ruler of the synagogue ,.... For there never was but one in a synagogue, whatever some writers have observed to the contrary; See Gill on Matthew 9:18 the Ethiopic version reads, "the chief priests", but wrongly; these dwelt at Jerusalem, and in Galilee: answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day ; his indignation was at Christ, and the miracle he had wrought, being filled with envy at the honour it would bring unto him; though he covered it... read more