The Pulpit Commentary - Exodus 22:9
For all manner of trespass .—It has been supposed that this refers to "every case of theft ;" but Kalisch is probably right in restricting it to cases where a person was accused of having embezzled property committed to his care. He was in that case to appear before the judges ( Exodus 18:23 ), together with his accuser, and to clear himself if he could. When he failed to do so, and was "condemned," he was bound to restore double . Which another challenges to be his .—Rather, "which a... read more
The Pulpit Commentary - Exodus 22:8
If the thief be not found .—It is not clear what was to be done in this case. Kalisch supposes that it came under the law of the oath ( Exodus 22:10 ), and that if the man entrusted with the deposit swore that he had not embezzled it, he was let go free. But as stolen cattle were to be compensated for to the owner ( Exodus 22:12 ), it would seem to be more consistent that stolen money or chattels should also have been made good. read more