The Pulpit Commentary - Ezekiel 43:7
The Divine indwelling. There peculiar solemnity in this utterance. The prophet has beheld the return of the Lord's glory to his house , and has seen its courts filled with the mystic luster. He stands in the ironer court, the attendant angel being by his side. And the voice of the Lord, mighty as the sound of many waters, addresses him as the son of man, and assures him that the Eternal. Spirit has now takes up a perpetual abode within his consecrated temple, and that those courts... read more
The Pulpit Commentary - Ezekiel 43:7
The LXX . and the Vulgate divide the present verse into two parts, and take the first as equivalent to a solemn word of consecration, the former supplying ἑώρακας the latter vidisti , "thou hast seen." The Chaldee Targum inserts, hic est locus , "this is the place," and in so doing is followed by Luther and the Revised Version. Some word, it is obvious, either a "see!" or a "behold!" must be interpolated, in thought at least, unless one adopts the construction of the Authorized... read more