Ellicott's Commentary for English Readers - John 13:25
(25) He then lying on Jesus’ breast.—Several good authorities, including the Vatican and the Cambridge MSS., insert the word “thus.” “He then leaning thus . . . ,” describes the action just as it took place (comp. Note on John 4:6); but the balance of authority is against the insertion. The action is, however, exactly described in the original, for the words “lying” and “breast” are both different from those in John 13:23. The English preserves this difference, but hardly conveys the full... read more
John Dummelow's Commentary on the Bible - John 13:1-38
The Last Supper1-17. The Supper and the Feet-washing. This supper is identified by almost all modern authorities with the Last Supper, which took place on Thursday night at Jerusalem (Matthew 26:20; Mark 14:17; Luke 22:14). Writing to supplement the synoptists, St. John omits practically all that they have recorded, and this accounts for his omission of the institution of the Holy Communion. The points peculiar to St. John are the feet-washing, the incident of the sop, the details about the... read more