Ellicott's Commentary for English Readers - 2 Chronicles 4:16
(16) The pots also, and the shovels, and the fleshhooks.—“Fleshhooks” (mizlâgôth) should apparently be “bowls” (mizrâqôth). (Comp. 2 Chronicles 4:1, and 1 Kings 7:45.) But in Exodus 27:3, pots and shovels and bowls and fleshhooks are mentioned in succession as utensils of the altar. Perhaps, therefore, both words should be read here and in Kings. LXX., καὶ τοὺς ποδιστήρας καὶ τοὺς . The Vulg. merely repeats 2 Chronicles 4:11 (et lebetes et creagras et phialas). A stop should follow the last;... read more
Ellicott's Commentary for English Readers - 2 Chronicles 4:15
(15) One sea.—Heb., the sea one. Kings, and the one sea.And twelve oxen under it.—And the oxen, twelve, under it. Kings, And the oxen, twelve, under the sea. The chronicler has abridged the expression. read more