Adam Clarke's Commentary on the Bible - Matthew 14:8
Give me here John Baptist's head in a charger - The word charger formerly signified a large dish, bowl, or drinking cup: the Saxon has a dish , Tindal, a platter ; any thing is better than charger, which never conveyed much meaning, and now conveys none. The evangelist says she was instructed before, by her mother, to ask the Baptist's head! What a most infernal mother, to give such instructions to her child! and what a promising daughter to receive them! What a present for a young lady!... read more
Adam Clarke's Commentary on the Bible - Matthew 14:6
Herod's birth-day - Either the day in which he was born, or the day on which he began to reign; for both were termed birth-days. See 1 Samuel 13:1 , and Hosea 7:5 . The kings of Persia were accustomed to reject no petition that was preferred to them during the entertainment. See Herodotus in Calliope, and Esther 5:3 . The daughter - danced - This was Salome, mentioned before. Danced: by a literal rendering of the saltavit of the Vulgate, in my old MS. of the English Bible, the... read more