Ellicott's Commentary for English Readers - 2 Kings 1:11
(11) Again also he sent.—Although he had heard what had befallen his former envoys.He answered.—LXX., “went up” (way-ya’al for way-ya’an), as in 2 Kings 1:9; 2 Kings 1:13.And said.—Heb., spake. Yet some MSS., and Vulgate, Syriac, Arabic, as Authorised Version.Thus hath the king said.—Or, commanded (’âmar).Come down quickly.—“Impudentior fuit hic . . . priore; tum quia audito ejus supplicio non resipuit, tum quia auxit impudentiam addendo ‘Festina’” (a Lapide). (But see Note on 2 Kings 1:12.) read more
Ellicott's Commentary for English Readers - 2 Kings 1:10
(10) And Elijah answered and said.—So Syriac and LXX. Heb., and spake.If.—Heb., And if a man of the god I (truly be). This “and” closely connects the prophet’s reply with the captain’s demand. All the versions except the LXX. omit it, with some Hebrew MSS.Then.—Omit.Let fire come down from heaven.—A phrase found only here and in 2 Chronicles 7:1. Ewald considers this a mark of the later origin of this tradition about Elijah. The words “come down” are at any rate appropriate, as repeating the... read more