Verse 6
Gold of Parvaim - We know not what this place was; some think it is the same as Sepharvaim, a place in Armenia or Media, conquered by the king of Assyria, 2 Kings 17:24 , etc. Others, that it is Taprobane, now the island of Ceylon, which Bochart derives from taph , signifying the border, and Parvan, i.e., the coast of Parvan. The rabbins say that it was gold of a blood-red color, and had its name from פרים parim , heifers, being like to bullocks' blood.
The Vulgate translates the passage thus: Stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore, decore multo; porro aurum erat probatissimum ; "And he made the pavement of the temple of the most precious marble; and moreover the gold was of the best quality," etc.
Be the first to react on this!