Read & Study the Bible Online - Bible Portal

Verse 11

11. In the day . . . thy plant—rather, "In the day of thy planting" [HORSLEY].

shalt . . . make . . . grow—MAURER translates, "Thou didst fence it," namely, the pleasure-ground. The parallel clause, "Make . . . flourish," favors English Version. As soon as thou plantest, it grows.

in the morning—that is, immediately after; so in Psalms 90:14, the Hebrew, "in the morning," is translated "early."

but . . . shall be a heap—rather, "but (promising as was the prospect) the harvest is gone" [HORSLEY].

in . . . day of grief—rather, "in the day of (expected) possession" [MAURER]. "In the day of inundation" [HORSLEY].

of desperate sorrow—rather, "And the sorrow shall be desperate or irremediable." In English Version "heap" and "sorrow" may be taken together by hendiadys. "The heap of the harvest shall be desperate sorrow" [ROSENMULLER].

Psalms 90:14- :. SUDDEN DESTRUCTION OF A GREAT ARMY IN JUDEA (namely that of the Assyrian Sennacherib), AND ANNOUNCEMENT OF THE EVENT TO THE ETHIOPIAN AMBASSADORS.

The connection of this fragment with what precedes is: notwithstanding the calamities coming on Israel, the people of God shall not be utterly destroyed (Isaiah 6:12; Isaiah 6:13); the Assyrian spoilers shall perish (Isaiah 17:13; Isaiah 17:14).

Be the first to react on this!

Scroll to Top

Group of Brands