Verse 4
(4) Abel-maim.—Kings, “Abel - beth - maachah” (comp.2 Samuel 20:14-15; 2 Samuel 20:14-15, and 2 Kings 15:29). This city is nowhere else called Abel-maim, which is, per haps, an early mistake. The Syriac reads Abel-beth- maachah.
And all the store-cities (miskĕnôth, 2 Chronicles 8:4).—Literally, And all the stores (magazines) of the cities of Naphtali. Kings: “And all Cinneroth, with all the land of Naphtali.” Cinneroth is mentioned (Joshua 19:35) as a town of Naphtali, and the Sea of Galilee was called the Sea of Cinneroth (Joshua 12:3). Probably the fertile district west of the lake was also called Cinneroth, and this was the country which Benhadad’s army laid waste. The present reading of Chronicles may be either a mere textual corruption, or a paraphrase of that of Kings. Some critics assume its originality, which is less likely. We prefer to regard it as a paraphrase or explanation.
Be the first to react on this!