Verse 4
Euphrates, above 150 leagues distant. Some think this was only to be done in spirit: but it is generally supposed that the prophet made this long journey twice. Bochart suggests that Euphrates (Hebrew Peratha ) may be put for Ephrata, or Bethlehem, as the first syllable is often cut off. (Calmet) --- Yet a journey to the Euphrates would represent more strikingly the destination of the people; and it would not be difficult for God to convey Jeremias thither in a short time, if requisite, as he sent Habacuc through the air to carry a dinner to Daniel; (xiv. 32.) though this supposition is not here necessary, as the labour to which Jeremias was repeatedly exposed, might shew the people their manifold transgressions and captivities. (Haydock) --- Such prophetic actions make a deeper impression than words, Hebrews i. The ingratitude of the people is here described, to chap. xxi. (Worthington)
Be the first to react on this!