Verse 3
Job 39:3. They bow themselves Being taught by a divine instinct to put themselves into such a posture as may be most fit for their safe and easy bringing forth. They bring forth their young ones Hebrew, תפלחנה , tephallachnah, dissecant, discindunt, scilicet matricem, aut ventrem ad pullos edendos. Buxdorf. They tear, or rend, themselves asunder to bring forth their young. The word is used, Proverbs 7:23, of a dart striking through and dividing the liver, and may here be considered as signifying, that the wild goats and hinds bring forth their young with as much pain as if a dart pierced them through. They cast out their sorrows Partus suos, their births; LXX., ωδινας αυτων , the pains, or sorrows, of bringing forth; that is, their young ones and their sorrows together.
Be the first to react on this!