Esther 2:9 - Exposition

The maiden pleased him . Literally, "was good in his eyes," the same expression as that which occurs in Esther 1:21 . And she obtained kindness of him . This is a phrase peculiar to the Book of Esther, and a favourite one with the author (see verses 15, 17; and Esther 5:2 ). It is better translated "she obtained favour" (as in all the other places where it occurs) than "she obtained kindness," though the latter translation is more literal . Her things for purification. See verse 12 . With such things as belonged to her . Literally, as in the margin, "with her portions"—by which is probably meant her daily allowance of food. And seven maidens . Rather, "and her seven maidens." It is implied that each virgin had seven female attendants assigned to her. Meet to be given her . It was in this point that the "favour" or "kindness of Hegel was shown. He selected for her use the most suitable of the attendants.