Isaiah 1:2 - Exposition

Hear, O heavens, and give ear, O earth . "A grave and magnificent exorilium! All nature is invoked to hear Jehovah make complaint of the ingratitude of his people" (Rosenmüller). The invocation is cast in the same form with that so common in Deuteronomy ( Deuteronomy 4:26 ; Deuteronomy 30:19 ; Deuteronomy 31:28 ; Deuteronomy 32:1 ), and seems to indicate familiarity with that book. The idea extends widely among sacred and other poets (see Psalms 1:3 , Psalms 1:4 ; Micah 6:1 , Micah 6:2 ; AE sch; 'P. V.,' 11. 88-92). The Lord hath spoken ; rather, the Lord (literally, Jehovah ) speaketh (so Lowth, Cheyne, and Gesenius). The speech of Jehovah follows in verses 2, 3. I have nourished and brought up children ; literally, ( my ) sons I have made great and high ; i.e. I have raised Israel to greatness and exalted him among the nations. Notwithstanding their disobedience, God still acknowledges them as his "sons." They have rebelled against me. The verb used is generally rendered in our version "transgressed" (see Jeremiah 3:13 ; Hosea 7:13 ; Amos 4:4 ); but it may also have the stronger sense here assigned it. Lowth translates, "revolted from me;" Gesenius, "fallen away from me;" Cheyne, "broken away from me."