Isaiah 14:9 - Exposition

Hell from beneath . The Hebrew Sheol corresponded nearly to the Greek Hades, and the Latin Inferi . It was a dismal region in the center of the earth, whither departed souls descended, and where they remained thenceforth. There were various depths in it, each apparently more dismal than the preceding; but there is no evidence that it was considered to contain any place of happiness, until after the return from the Captivity. The prophet here represents Sheol as disturbed by the advent of the Babylonian monarch, and as rousing itself to receive him. The great ones of the earth, and the kings, who are kings even in Hades, and sit upon thrones, are especially moved by the occasion, and prepare to meet and greet their brother. Personal identity and continued consciousness of it after death are assumed; and the former earthly rank of the inmates seems to be recognized and maintained. It stirreth up the dead . Hell in the aggregate—the place personified—proceeds to arouse the individual inmates, who are called rephaim— the word commonly translated "giants" ( Deuteronomy 2:11 , Deuteronomy 2:20 ; Deuteronomy 13:12 ; Joshua 12:4 ; Joshua 13:12 , etc.), but meaning properly "feeble ones." The shades or ghosts of the departed were regarded as weak and nerveless, in comparison with living men (compare the Homeric εἴδωλα καμόντων ). All the chief ones ; literally, the he-goats (comp. Jeremiah 1:8 ; Jeremiah 51:40 ; Zechariah 10:3 ). Raised up from their thrones; i.e. "caused to rise up from their thrones," and stand in eager expectation of what was about to happen.