Ezekiel 16:47 - Exposition

The words in italics indicate, as usual, a difficulty. A better construction gives, Thou hast not … done after a small measure only. So the Vulgate, Neque secundum scelera earum fecisti pauxillum minus. The LXX . connects the words with the clause that follows: "Thou wast all but ( παρὰ μικρὸν ) corrupted more than they."