Obadiah 1:1 - Exposition
The vision of Obadiah. This is the title of the book, declaring from whom and through whom the revelation comes ( Isaiah 1:1 ). Under the word "vision" in prophetic language is included, not only what the seer saw, the mental picture presented to his inner senses, but also all that he is commissioned to disclose or enunciate. Thus saith the Lord God concerning Edom . The prophet declares that God speaks through him. One might have expected that the actual words of Jehovah would follow here instead of tidings heard from him. And this difficulty has led some to suppose these introductory words spurious or the insertion of a later hand, others to include them and the rest of the verse in a parenthesis, so as to begin the "vision" with God's words in Obadiah 1:2 . But these suggestions are unnecessary. The prophet, as the mouthpiece of God, calls his own words the message of the Lord—signifies that what had been revealed to his mind he was bound to communicate to others as a direct warning from God. The Edomites were the descendants of Esau, and bound by ties of blood to the Israelites; but they had always been their most bitter enemies ( Amos 1:11 ). They are regarded as a type of the powers of the world hostile to true religion, whose end is destruction. We have heard. "We"—I myself and other prophets; or the Judaeans, the prophet identifying himself with his countrymen. Septuagint, ἤκουσα , I heard, so Jeremiah 49:14 ; Arabic, "ye have heard." A rumour; a report ( Isaiah 53:1 ); ἀκοὴν ; auditum (Vulgate). It means here "tidings" (comp. Matthew 24:6 , ἀκοαί πολέμων : and Romans 10:16 , Romans 10:17 ). An ambassador; a messenger; as though the prophet saw the minister of God's wrath going forth among the heathen to rouse them to war against Edom. Perowne thinks that there is an allusion to the composite character of Nebuchadnezzar's army with which he attacked the Edomites. The Septuagint renders, περιοχήν : so the Syriac, Chaldee, and Symmachus translate "message." This rendering is explained by the following clause. The heathen ( goyim ); the nations, as Jeremiah 49:2 , Jeremiah 49:15 . Arise ye, and let us rise. This has been taken as if "arise ye" were the herald's message, and "let us rise" the response of the nations echoing his words; but it is more forcible to consider the whole clause as the message, the ambassador joining himself with the heathen as their leader and comrade in the war of vengeance. Jeremiah 49:1-9 are incorporated in Jeremiah 49:7-22 .
Be the first to react on this!