1 Corinthians 11:24 - Exposition

When he had given thanks. The same word is used in St. Luke εὐχαριστήσας ) , and is the origin of the name Eucharist. St. Mark and perhaps St. Matthew have "having blessed it" ( eulogesas ) . Hence the Eucharist is "this our sacrifice of praise and thanksgiving." Take, eat. These words are omitted by all the best uncials, Which is broken for you. The word "broken" is of doubtful authenticity. Some manuscripts have "given," and one (D) a milder word for "broken," as though to avoid any contradiction of John 19:36 , where, however, the word is "shall not be crushed." Since the participle is omitted altogether by א , A, B, C, there can be no doubt that it is a gloss, and accordingly the Revised Version reads, "which is for you." The "broken" is nevertheless involved in the "he brake it," which was a part of the ceremony as originally illustrated. The breaking of the bread ought not, therefore, to be abandoned, as in the case when "wafers" are used. This do. St. Luke also has this clause, which is not found in St. Matthew or St. Mark. The variations show that it was the main fact which was essential, not the exact words spoken. In remembrance of me. The words may also be rendered, for a memorial of me , or to bring me to your remembrance.