Philippians 3:2 - Exposition
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision . The connection is, as given in Philippians 3:3 , Rejoice in the Lord, not in the flesh; have confidence in him, not in the ceremonies of the Jewish Law. Compare the same contrast in Galatians 6:13 , Galatians 6:14 . There is certainly something abrupt in the sudden introduction of this polemic against Judaizing, especially in writing to Philippi, where there were not many Jews. But there may have been circumstances, unknown to us, which made the warning necessary; or, as some think, the apostle may have written this under excitement caused by the violent opposition of the Jewish faction at Rome. Beware ; literally, mark , observe them, to be on your guard against them. The dogs. The article must be retained in the translation. The Jews called the Gentiles "dogs" (comp. Matthew 15:26 , Matthew 15:27 ; Revelation 22:15 ), i.e. unclean, mainly because of their disregard of the distinction between clean and unclean food. St. Paul retorts the epithet: they are the dogs, who have confidence in the flesh, not in spiritual religion. Evil workers ; so 2 Corinthians 11:13 , where he calls them "deceitful workers." The Judaizers were active enough, like the Pharisees who "compassed sea and land to make one proselyte;" but their activity sprang from bad motives—they were evil workers, though their work was sometimes overruled for good (comp. Philippians 1:15-18 ). The concision ( κατατομή , cutting, mutilation); a contemptuous word for "circumcision'' ( περιτομή ). Compare the Jewish contemptuous use of Isbosheth, man of shame, for Eshbaal, man of Baal, etc. Their circumcision is no better than a mutilation. Observe the paronomasia, the combination of like-sounding words, which is common in St. Paul's Epistles. Winer gives many examples in sect. lxviii.
Be the first to react on this!