Verse 13
13. Cinnamon… odours… ointments, and frankincense The most refined perfumeries.
Wine… oil… fine flour… wheat Luxuries of drink and food.
Beasts Of burden.
Sheep… horses… chariots… slaves Or, as Stuart well renders, grooms. Mostly the means of conveyance.
And souls of men The phrase in Ezekiel 27:13, rendered in our translation “persons of men,” is literally, in the Hebrew, “souls of men,” who, as being then “traded,” were clearly slaves. The same phrase is used by St. Paul, (Romans 2:9,) “every soul of man,” in an elevated sense; and it is here used with an aggravating and condemnatory emphasis.
Be the first to react on this!