The Pictures Of Paul

This passage concludes with two vivid pictures, which are typical of Paul's way of thinking.

(i) He longs for the Christian progress of the Philippians so that at the end of the day he may have the joy of knowing that he has not run or laboured in vain. The word he uses for to labour is kopian ( Greek #2872 ). There are two possible pictures in it. (a) It may paint a picture of the most exacting toil. Kopian ( Greek #2872 ) means to labour to the point of utter exhaustion. (b) It may be that kopian ( Greek #2872 ) describes the toil of the athlete's training and that what Paul is saying is that he prays that all the discipline of training that he imposed upon himself may not go for nothing.

One of the features of Paul's writing is his love of pictures from the life of the athlete. And there is little wonder. In every Greek city the gymnasium was far more than a physical training-ground. It was in the gymnasium that Socrates often discussed the eternal problems; it was in the gymnasium that the philosophers and the sophists and the wandering teachers and preachers often found their audience. In any Greek city the gymnasium was not only the physical training-ground but also the intellectual club of the city. In the Greek world there were the great Isthmian Games at Corinth, the great Pan-Ionian Games at Ephesus, and, greatest of all, the Olympic Games, held every four years. The Greek cities were often at variance and frequently at war; but when the Olympic Games came round, no matter what dispute was raging, a month's truce was declared that there might be a contest in fellowship between them. Not only did the athletes come, but the historians and the poets came to give readings of their latest works, and the sculptors, whose names are immortal, came to make statues of the winners.

There can be little doubt that, in Corinth and in Ephesus, Paul had been a spectator of these games. Where there were crowds of men, Paul would be there to seek to win them for Christ. But, apart from the preaching, there was something about these athletic contests which found an answer in the heart of Paul. He knew the contests of the boxers ( 1 Corinthians 9:26 ). He knew the foot-race, most famous of all the contests. He had seen the herald summoning the racers to the starting-line ( 1 Corinthians 9:27 ); he had seen the runners press along the course to the goal ( Philippians 3:14 ); he had seen the judge awarding the prize at the end of the race ( 2 Timothy 4:8 ); he knew of the victor's laurel crown and of his exultation ( 1 Corinthians 9:24 ; Philippians 4:1 ). He knew the rigorous discipline of training which the athlete must undertake, and the strict regulations which must be observed ( 1 Timothy 4:7-8 ; 2 Timothy 2:5 ).

So his prayer is that he may not be like an athlete whose training and effort have gone for nothing. For him the greatest prize in life was to know that through him others had come to know and to love and to serve Jesus Christ.

(ii) But in Philippians 2:17 Paul has another picture. He had a special gift for speaking in language that people could understand. Again and again he took his pictures from the ordinary affairs of the people to whom he was speaking. He has already taken a picture from the games; now he takes one from heathen sacrifice. One of the commonest kinds of heathen sacrifice was a libation, which was a cup of wine poured out as an offering to the gods. For instance, every heathen meal began and ended with such a libation, as a kind of grace before and after meat. Paul here looks upon the faith and service of the Philippians as a sacrifice to God. He knows that his death may not be very far away, for he is writing in prison and awaiting trial. So he says, as the Revised Standard Version has it, that he is quite ready "to be poured as a libation upon the sacrificial offering" of their faith. In other words what he is saying to the Philippians is: "Your Christian fidelity and loyalty are already a sacrifice to God; and if death for Christ should come to me, I am willing and glad that my life should be poured out like a libation on the altar on which your sacrifice is being made."

Paul was perfectly willing to make his life a sacrifice to God; and, if that happened, to him it would be all joy, and he calls on them not to mourn at the prospect but rather to rejoice. To him every call to sacrifice and to toil was a call to his love for Christ, and therefore he met it not with regret and complaint but with joy.