primarily denotes "a separating," then, "a decision, judgment," most frequently in a forensic sense, and especially of Divine "judgment." For the variety of its meanings, with references, see CONDEMNATION , B, No. 3.
John 16:8,112—Thessalonians 1:5Romans 2:5 2—Thessalonians 1:5denotes the result of the action signified by the verb krino, "to judge;" for its general significance see CONDEMNATION , B, No. 1: it is used (a) of a decision passed on the faults of others, Matthew 7:2; (b) of "judgment" by man upon Christ, Luke 24:20; (c) of God's "judgment" upon men, e.g., Romans 2:2,3; 3:8; 5:16; 11:33; 13:2; 1—Corinthians 11:29; Galatians 5:10; Hebrews 6:2; James 3:1; through Christ, e.g., John 9:39; (d) of the right of "judgment," Revelation 20:4; (e) of a lawsuit, 1—Corinthians 6:7 .
"a day," is translated "judgment" in 1—Corinthians 4:3 , where "man's judgment" (lit., "man's day," marg.) is used of the present period in which man's mere "judgment" is exercised, a period of human rebellion against God. The adjective anthropinos, "human, belonging to man" (anthropos), is doubtless set in contrast here to kuriakos, "belonging to the Lord" (kurios, "a lord"), which is used in the phrase "the Day of the Lord," in Revelation 1:10 , "The Lord's Day," a period of Divine judgments. See DAY.
primarily "a means of knowing" (akin to ginosko, "to know"), came to denote "a mind, understanding;" hence (a) "a purpose," Acts 20:3 , lit., "(it was his) purpose;" (b) "a royal purpose, a decree," Revelation 17:17 , RV, "mind" (AV, "will"); (c) "judgment, opinion," 1—Corinthians 1:10 , "(in the same) judgment;" Revelation 17:13 , "mind;" (d) "counsel, advice," 1—Corinthians 7:25 , "(I give my) judgment;" 1—Corinthians 7:40 , "(after my) judgment;" Philemon 1:14 , mind. See MIND , PURPOSE , WILL.
1—Corinthians 6:4JUDGERomans 1:32Revelation 15:4Acts 25:15SENTENCE. Philippians 1:9Acts 21:25JUDGE"brought to trial, answerable to" (hupo, "under," dike, "justice"), Romans 3:19 , is translated "under the judgment," RV (AV, "guilty").
With over 3,400 entries, this timeless classic is THE reference guide to New Testament Greek words for English readers. It explains the meaning of the original Greek with the added dimension of the context of the Greek word.Wikipedia
Read More