properly, "to lodge in a courtyard" (aule, See COURT , No. 2), then, "to lodge in the open," denotes, in the NT, "to pass the night, to lodge anywhere," Matthew 21:17; Luke 21:37 , RV, "lodged" (AV, "abode"). See the metaphorical use in the Sept. and the Heb. of Psalm 30:5 , "(weeping) may come in to lodge (at even)," i.e., as a passing stranger. See ABIDE.
"to pitch one's tent" (kata, "down," skene, "a tent"), is rendered "to lodge," of birds, in Matthew 13:32; Mark 4:32; Luke 13:19 . In Acts 2:26 , it is used of the body of the Lord in the tomb, as dwelling in hope, RV, "shall dwell" (marg., "tabernacle"), AV, "shall rest." See DWELL , REST. Cp. kataskenosis, "a roosting place."
in one of its meanings, signifies "to unloose" (kata, "down," luo, "to loose"), "unyoke," as of horses, etc., hence intransitively, "to take up one's quarters, to lodge," Luke 9:12; 19:7 , RV, "to lodge" (AV, "to be a guest"). See COME , Note (7) (come to nought), DESTROY , DISSOLVE , OVERTHROW , THROW. Cp. kataluma, "a guest chamber, inn."
"to receive as a guest" (xenos, "a guest, stranger"), "to entertain, lodge," is used in the Active Voice in Acts 10:23; 28:7 , RV, "entertained" (AV, "lodged"); Hebrews 13:2 , "have entertained;" in the Passive Voice, Acts 10:6 (lit., "he is entertained"), 18,32; 21:16. Its other meaning, "to think strange," is found in 1—Peter 4:4,12 . See ENTERTAIN , STRANGE.
akin to A, No. 4, denotes (a) "hospitality, entertainment," Philemon 1:22; (b) by metonymy, "a place of entertainment, a lodging-place," Acts 28:23 (some put Philemon 1:22 under this section).
With over 3,400 entries, this timeless classic is THE reference guide to New Testament Greek words for English readers. It explains the meaning of the original Greek with the added dimension of the context of the Greek word.Wikipedia
Read More