A. Adverb.
'Achar (אַחַר, Strong's #310), “behind; after(wards).” A cognate of this word occurs in Ugaritic. 'Achar appears about 713 times in biblical Hebrew and in all periods. One adverbial use of 'achar has a local-spatial emphasis that means “behind”: “The singers went before, the players on instruments followed after …” (Ps. 68:25). Another adverbial usage has a temporal emphasis that can mean “afterwards”: “And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on …” (Gen. 18:5).
B. Preposition.
'achar (אַחַר, Strong's #310), “behind; after.” 'Achar as a preposition can have a local-spatial significance, such as “behind”: “And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan” (Gen. 37:17). As such, it can mean “follow after”: “And also the king that reigneth over you [will] continue following the Lord your God” (1 Sam. 12:14). 'Achar can signify “after” with a temporal emphasis: “And Noah lived after the flood three hundred and fifty years” (Gen. 9:28, the first biblical occurrence of the word). This same emphasis may occur when 'achar appears in the plural (cf. Gen. 19:6—localspatial; Gen. 17:8—temporal).
C. Conjunction.
'Achar (אַחַר, Strong's #310), “after.” 'Achar may be a conjunction, “after,” with a temporal emphasis: “And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years …” (Gen. 5:4).
With over 400 entries, this timeless classic is THE reference guide to Old Testament Greek words for English readers. It explains the meaning of the original Hebrew with the added dimension of the context of the word.Wikipedia
Read More